Esperanto: universal language—universal coinage?
It should be no surprise to anybody that the people who promoted a universal language are the same people who attempted to create a universal currency. In the 1870s and ’80s, Dr. Ludovic Lazarus Zamenhof, an ophthalmologist from Bialystok, Poland, developed Esperanto, a language described as an “international auxiliary language” that would bridge cultures. Bialystok was an ethnically divided part of imperialist Russia, and Dr. Zamenhof grew up feeling that the enmity and conflict in his community were rooted in the differing languages of the various cultures there.
Esperanto very quickly developed a serious following. A textbook of Esperanto grammar appeared in 1887, and the first congress of Esperanto speakers was held in France in 1905. But after the First World War, Esperanto was viewed with suspicion by most of Europe’s burgeoning totalitarian regimes. Esperantists were often persecuted, expelled or even executed, but they still met in secret.
Esperanto is recognized in Google Translate: copy and paste the coin’s legend, LA MONDO ESTAS UNU LANDO – LA HOMARO UNU POPOLO, into it for the English translation. Universala Ligo, 5 steloj, coin, 1959 NCC 2007.043.001
Not until after the Second World War was an Esperanto movement openly revived, with the creation of a Dutch organization called the Universala Ligo (Universal League). The League’s mission was to unite mankind through the use of a common language. During the first international assembly of the Ligo in 1946, a decision was made to introduce a common world currency with an internationally stable value. The League’s hope was to achieve peace through international economics—that global conflicts caused by international economic pressures could be resolved by using this revolutionary currency. This noble task would fall upon the “stelo” (Esperanto for “star”) and its value was determined as 1 stelo = 1 standard loaf of bread, which at the time cost 0.25 Dutch guilders.
On the obverse (front face of the coin) is the founder of Esperanto, Dr. Ludovic Zamenhof. 10 steloj, Universala Ligo, Netherlands, 1959 NCC 2007.043.002
The Universal League emerged from a secret association of Esperanto speakers who met in the Netherlands during the Nazi occupation.
The first coins were minted in 1960. Through 1965, successive issues produced 1, 5, 10 and 25 steloj denominations. They actually circulated—but not with the support of any government. Steloj functioned for over 30 years as token coinage used to purchase books and other items within the Netherlands’ chapter of the Ligo. In 1974 the stelo was revalued at 0.50 Dutch guilders. With the hope of cushioning it from inflation, the stelo was later pegged to the consumer price index, a tool for measuring inflation based on the prices of basic consumer goods. But fierce internal disputes over how it should be valued brought about the demise of the currency. The Universala Ligo disbanded in 1993 and, in the late 1990s, the deaths of its greatest advocates ended any major Esperanto initiatives.
The Museum Blog
Security is in the bank note
By: Graham Iddon
Security printing is a game of anticipating and responding to criminal threats. Counterfeiting is a game of anticipating and responding to bank note design. This cat and mouse relationship affects every aspect of a bank note.
Teaching art with currency
By: Adam Young
From design to final product, bank notes and coins can be used to explore and teach art, media and process.
New Acquisitions—2022 Edition
It’s a new year—the perfect time to look back at some notable artifacts the Museum added to the National Currency collection from 2022. Each object has a unique story to tell about Canada’s monetary and economic history.
Money: it’s a question of trust
By: Graham Iddon
The dollars and cents we use wouldn’t be worth anything to anybody if we didn’t have confidence in it. No matter if it’s gold or digits on a hard drive, public trust is the secret ingredient in a successful currency.
The day Winnipeg was invaded
By: David Bergeron
People on the street were randomly stopped and searched, and some were even arrested and imprisoned in an internment camp. Even German marks replaced Canadian currency in circulation—in the form of If Day propaganda notes.
Positive notes
By: Krista Broeckx
The imagery on the Bank of Canada’s 1935 note series depicts the country’s rich industrial history.
Army bills: Funding the War of 1812
In 1812, British North America had no banks and little currency. With the prospect of war drying up supplies of coins, the government of Lower Canada decided to issue legal tender notes called “army bills” to pay for troops and supplies.
Between tradition and technology
By: Graham Iddon
What was proposed was a complete about-face from the philosophy behind recent security printing. If photocopiers could easily deal with the colours and designs of the current series, then the next series should be bold and simple.
Teaching the green economy
By: Adam Young
From windmills and solar panels to electric cars, signs of the green economy are all around us. Check out our resources for how to teach about the green economy.